Selbst am Flughafen von Kairo geschieht so etwas nicht jeden Tag. Pünktlich rollte die Maschine der Fluggesellschaft Egypt Air auf dem Weg ins saudische Jeddah heute Vormittag in Richtung Startbahn, als aus dem Laderraum scharrende Hufe und ein Wiehern zu hören waren.

Quelle:Arabian Horse Guide

Die dort verladenen sechs „Araber-Pferde“ im Besitz eines saudischen Prinzen waren offensichtlich keine Jetsetter. Die Maschine mit 189 Passagieren an Bord kehrte zurück zum Terminal, nachdem der Pilot das Sicherheitsrisiko als zu hoch eingestuft hatte.
Ein eiligst herbeigerufener Flughafen-Tierarzt verpasste den nervösen Tieren eine weitere Beruhigungsspritze.  Mit einer 80minütigen Verspätung ging es dann doch weiter nach Jeddah. Die Araber im Ladenraum waren eingeschlafen.

„Nicht nur die arabischen Regime lieben Fußball, weil ihr Volk mehr an diesem Sport, als an Politik interessiert ist,“ schreibt Muhammad Salah in einem kurzen Essay in der überregionalen arabischen Tageszeitung Al-Hayat unter dem Titel „Politische Vuvuleza“.

Der Text ist es wert,ein paar Auszüge daraus frei zu übersetzen ….

Quelle: APvia taz

„Die Welt befindet sich im Fussball-WM-Fieber. Menschen aus aller Welt sind vollkommen eingenommen von dem großen globalen Sport-Event, der für im Moment ganz oben auf der Prioritätenliste steht. Das erklärt, warum der franzosische Präsident Nicolas Sarkozy so irritiert ist von dem miserablen Abschneiden des französischen Teams oder warum in anderen Ländern parlamentarische Zusammenkünfte und Kabinettstreffen verlegt werden, um sie dem Spielplan der WM anzupassen. Wieviel Sorgen machen sich die Menschen derzeit um das iranische Atomprogramm? Folgen sie in den vier Ecken der zivilisierten Welt den Ereignissen im Irak, in Palästina… weiter lesen