Nur mal so nebenbei:

Mitte letzter Woche wurde meine Seite Buch der Synergie … gehackt. Oder so.

Kennt irgend jemand die Mailadresse masters-crew@hotmail.com, von welcher aus der digitale Anschlag durchgeführt wurde?!

Sobald der Zugang neu eingerichtet ist, geht die Seite wieder Online – bis dahin habe ich sie vorsorglich sperren lassen.

Ich bitte um Verständnis.

Na endlich!!

Ich beglückwünsche das ägyptische Volk zu seinem erfolgreichen ersten Schritt in Richtung Freiheit. Soeben haben wir hier eine aufgehobene Sylvesterrakete gestartet…

Als nächstes sollte nun der Assuan-Staudamm zurücktreten, damit der Nil wieder zum ‘Blut des Gottes Osiris’ wird (voller fruchtbarem Lehm), und damit die jährlichen Nilfluten das ganze Tal bis zum Delta reinigen.

Vielleicht klingt das für viele von Euch etwas seltsam – daher solltet Ihr einen Blick auf den entsprechenden Artikel werfen, den ich im Zuge meiner Zusammenarbeit mit dem – leider schon verstorbenen – ägyptischen Filmemacher Abdelwahed Askar geschrieben habe, dessen Film ‘Das wahrhaftige Wort des klugen Bauern‘ (1985) anläßlich der Festivitäten in Ägypten ruhig wieder einmal im Fernsehen gesendet werden sollte!

mabrouk ya schaab misr al-arab, mabrouk alfi marra!

Das ist übrigens die kolossale Statue des Gottes Hapi (Gott der Nilflut und Fruchtbarkeit), die nahe des… weiter lesen

Es ist mir etwas peinlich zugeben zu müssen, daß ich für die erste Hälfte dieses Buches mehrere Jahre gebraucht habe. Dafür hat die zweite Hälfte dann nur noch wenige Tage gedauert.

Eines sollte klar sein, Fesselndes Arabisch von Robert Marzari, das im Verlag meines Freundes Hans Schiler erschienen ist, erfordert ein umfangreiches Verständnis des Arabischen, denn es geht darin um ‚Strukturelle Schwierigkeiten und künstliche Barrieren in der arabischen Sprache’ – so der Untertitel. Was eindeutig ein Understatement ist!

Doch gerade in dieser, am südlichen und östlichen Rand des Mittelmeers so umstürzlerischen Zeit ist eine dermaßen fesselnde Analyse der Hinter- und Gründe für das durch Sprache, Grammatik und Schrift dominierte Denken und Selbstverständnis der Menschen in den Arabisch sprechenden Ländern eigentlich unbezahlbar.

Obwohl ich selbst in Damaskus zur Schule gegangen bin und ein arabisches Abitur im wissenschaftlichen Zweig mein Eigen nenne, habe ich erst nach der Lektüre von… weiter lesen

Ja-ja, ich komm ja schon… mit meinem Kommentar zur Stimmung dort unten. Also:

In Ägypten am Nil, da wohnt ein Krokodil,
das frißt seit 30 Jahren, und findet das nicht viel!

(ähm, nun ja… ich bin ja auch nicht Schiller oder Ringelnatz)

Dazu ein Foto, das es m.W. bislang noch nicht in die hiesige Presse geschafft hat:

Auf dem Plakat steht: Hau endlich ab, mir tut schon die Hand weh!

Mit Dank an Lina!