50 Cent
vonBushido ist, wie ich von einigen Lesern dieses Blogs erfahren habe, ein japanischer Name. Tatsache! Er bedeutet: Thunflischfilet mit Anchovispaste an Reis, gewickelt in Aalhaut. Auch Sido ist japanisch, der Name heißt übersetzt. “Oberste Suite im Toyko Hilton, die drei Millionen Yen kostet”. Gerüchten zufolge wollen Sido und Bushido — oder Buschi, wie ich ihn von nun an nenne — ein All-You-Can-Eat-Sushi in Neukölln aufmachen. Es heißt “Buschi’s Sushi”.
Übrigens ist Buschi gar nicht so verkehrt; er hat dem Tagesspiegel ein Interview gegeben, dass er es nicht gut findet, dass er mal gesungen hat, er wolle alle Tunten vergasen. Heute will er allen Tunten den Arsch begrabbeln (oder so). Und er fände es auch nicht gut, wenn “Tunesier” ein Schimpfwort sei (Buschi ist Tunesier). Buschi, I don´t know how to tell you, aber: Tunesier ist ein Schimpfwort. Probiers mal aus. Du Tunesier! Na?
Dabei haben wir in New York auch Rapper, massenweise sogar. Der bekannteste (glaube ich, mir geht das so ziemlich am Hintern vorbei) ist ein Herr, der sich “50 Cent” nennt. Mein Kollege Clyde Haberman von der New York Times, der dieses Getue genauso wenig abkann wie ich, nennt ihn in seinen Kolumnen immer, streng nach Times-Protokoll, “Mr. Cent”. Der Name ist nicht ganz so lustig wie Bushido, lädt aber doch zu Scherzen aller Art ein, die sich praktisch von selber schreiben.
Dann gibt es noch einen gewissen Tracy Morgan, der mit seiner Entourage in der neuen Comedy 30 Rock mitspielt; ich bin mir nicht ganz sicher, ob der wirklich existiert, aber er wirkt zumindest echt. Neulich lieferte er sich eine Schießerei mit einem anderen Rapper, der Ridicoulous hieß (oder so — dieser schwarze Akzent ist wirklich schwer zu verstehen, sei es im Fernsehen oder am Telefon mit einem der Call-Center-Associates in Birmingham, Alabama, die einem erklären, dass NextelSprint die Gebühren für einen Anruf nach Mexico, den man nie gemacht nicht, nicht zurückerstattet). Das heißt, Ridicoulous schoss und Tracy Morgan versteckte sich hinter einem Pfeiler von 30 Rock; dem Hochhaus im Rockefeller Center, wo die Show spielt (daher der Name).
So, jetzt muss ich wieder in die Erwachsenenwelt, über den unglücklichen Senator Larry Craig schreiben. Der scheint den gleichen Weg des Kriegers genommen zu haben wie damals Alexander der Große. Oder Buschi.
Kommentar schreiben