„Hast Du schon gehört?“, Brian murmelt es vom Sofa herüber. Frau K. schaltet den greisen Röhrenfernseher aus, nimmt einen Schluck echten Bohnenkaffee und schaut liebevoll auf ihren alten Vaterlandsverräter: „Ja, Du hast wieder geschnarcht!“ Brian streckt den nackten Fuß in die Luft und wackelt mit den gichtigen Zehen: „Klar doch, man tut, was man kann“, grinst der Bärtige, „nein, ich meine, die Mauer ist gefallen!“ Frau K. lächelt weise, nimmt noch einen tiefen Zug, der nicht bestreikt wird, und gibt sich sprachlos: „Schon wieder?“ Da lachen beide herzlich und werfen den Fernseher aus dem Fenster. Am Horizont steigen leuchtend weiße Ballons in den Himmel.