Es braucht offensichtlich einen Experten für Migrationslinguistik, um herauszufinden, dass die deutsche Sprache immer türkischer wird. Der als solchartiger Experte bezeichnete Berliner Professor Norbert Dittmar hat das jetzt zwar nicht untersucht, aber doch behauptet: “Deutsche Jugendliche übernehmen vermehrt die Aussprache und Satzbildung ausländischer Jugendlicher und benutzen auch häufig Worte aus dem Türkischen oder Arabischen”, so wie das türkische “Lan” oder das arabische “Yalla”.
Beim allen Denglizismen abholden Verein der Deutschen Sprache wird deshalb jetzt heftig diskutiert, ob man auch solche Turzismen bekämpfen soll. Diskutant Jupp plädiert für Gelassenheit. Anders als Migrationslinguistikprofessor Dittmar glaubt er nämlich nicht, dass “die Jugendlichen diese Sprache verinnerlichen und auch als Erwachsene sprechen werden”, sondern sieht darin eher die x-te Variante eines Jugend-Slangs:  “Spätestens, wenn die “angetürkten” Jugendlichen ins Berufsleben einsteigen, werden sie rasch schnallen, dass sie mit ihrem Türkischsprech nicht weit kommen. Schließlich können hernach nicht alle in Dönerbuden unterkommen.”… weiter lesen