Gestern bei Google News einen ARD-Beitrag zu einem mir nicht mehr einfallenden Thema gesehen, bei dem im Anreißer die Formulierung “auf Trapp” stand. Sofort auf den Link geklickt, aber in der gerade aktuellen ARD-Fassung stand bereits “auf Trab”. Wie immer werden die schönsten Schreibfehler sofort umgebracht (wie bereits zum Thema Wehmutstropfen diskutiert)

Wer nach “auf Trapp” sucht, wird eine ganze Menge Treffer finden. Allein schon, weil jeder, der etwas auf Trab bringt, diesen Trab wie Trapp ausspricht. Und der ja eher gemütlich wirkende Pferde-Trab gar nicht so recht zum eher brüsken “auf Trab bringen” passt, das wiederum vom ungestümen Trapper gar nicht so weit entfernt ist.

Warum also nicht “auf Trapp”? Es wäre ein wahres Stück Powerdeutsch. Und irgendwann erlaubt es dann sogar der Duden.