Archive for April 18th, 2012

18.04.2012 von Detlef Guertler
blogavatar

Biflation

von Detlef Guertler

Schon mal gehört? Ich bisher auch nicht. Ist auch ein für Ökonomen-Verhältnisse noch sehr junger Begriff – nämlich 2003 erstmals von einem gewissen F. Osborne Brown verwendet, und erst Anfang 2011 zu einer gewissen Verbreitung gekommen. Kurz, und mit Wikipedia, gesagt, ist “Biflation das gleichzeitige Auftreten inflationärer und deflationärer Effekte”. Und wem das zu unklar ist, dem erklärt es Al Lewis im Wall Street Journal sehr deutlich:

Everything you already own — a house, a car, a stock portfolio — has rapidly declined in value. Everything you actually need to buy — food, gasoline, medicine, education — is going up.

Was im ersten Fall insbesondere passiert, wenn die Banken den Kredithahn abdrehen, und im zweiten Fall insbesondere, wenn die Zeltbanken den Geldhahn aufdrehen: Hohe Liquidität treibt die Preise für Rohstoffe, Lebensmittel und Dienstleistungen, niedrige Kreditvergabe (oder platzende Blasen oder eine Rezession) drückt… weiter lesen