http://blogs.taz.de/wortistik/files/2018/01/Bildschirmfoto-2018-01-17-um-19.11.19.png

vonDetlef Guertler 15.02.2013

Wortistik

Neue Zeiten brauchen neue Wörter. Doch wer trennt die Spreu vom Weizen? Detlef Gürtler betätigt sich als Wortwart der Nation.

Mehr über diesen Blog

„Bald vinen wir alle“, überschrieb dieser Tage GDI-Kommunikator Alain Egli seinen Beitrag im uebermorgen-Blog der Neuen Zürcher Zeitung (der komplett von Autoren des Gottlieb-Duttweiler-Instituts gefüllt wird, zu denen ich auch gehöre, Disclaimer Ende). Diese Verb-Bildung zum Kurzvideodienst Vine hat zwar keine Chance mehr auf die Teilnahme am Wettbewerb um den Anglizismus des Jahres 2012 – aber wenn man jetzt schon Kandidaten für 2013 nominieren kann, würde ich das hiermit tun.

Zwar gesteht Egli, dass er die Verbform vinen (genauso ausgesprochen wie weinen) im Deutschen noch nirgends gefunden hat, aber er macht dann eben schon mal den Anfang. Auch dem Mutterschiff Twitter ist es ja immerhin gelungen, seinen Namen einzuverben. Und für den Vorgang, irgendein maximal sechs Sekunden langes Video auf Vine hochzuladen, könnte sich ein eigener Name auch durchaus durchsetzen. Und das sowohl positiv gemeint („lass uns die ersten Schritte von unserem kleinen Philipp-Giesebert vinen, damit auch Onkel Heinz in Thailand sie sehen kann“), als auch negativ („Das nennst du ein Musikvideo?! Wenn man den ganzen Müll rausschneidet, kannst du den Rest bequem vinen“).

Wenn dir der Artikel gefallen hat, dann teile ihn über Facebook oder Twitter. Falls du was zu sagen hast, freuen wir uns über Kommentare

http://blogs.taz.de/wortistik/2013/02/15/vinen/

aktuell auf taz.de

kommentare

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.