***
Der Bär flattert heute nicht.
***

Neulich, während der großen Hitze, hatten wir 35 Grad auf dem Schreibtisch. Da waren uns ›Shakespearean Insult Gums‹ eine große Hilfe – speziell Prinz Heinrichs Ausruf (in der Übersetzung von Schlegel / Tieck):

***

***
»Falstaff schwitzt sich todt,
Und spickt die magre Erde, wo er geht;
Wär’s nicht zum Lachen, ich bedauert‘ ihn.«

***

***

Zu unserer heutigen Kolumne in der jungen Welt.

(WS / BK / JS)