Sieht gut aus, oder? Und, wissen Sie, was damit gemeint sein könnte? Nein, dieses Wort habe ich nicht erfunden, sondern heute live in Düsseldorf gesehen.
Na, kommen Sie drauf?
Ist doch ganz einfach. Dürüm ist ein eingerollter Döner (der einem also zumindest eine Chance gibt, einen Döner zu essen ohne sich zu bekleckern), und wenn es dazu noch Beilagen und ein Getränk gibt, wird daraus ein Menü. Ein Dürümmenü eben.
Ein echtes deutsches Wort also, wenn auch mit türkisch-französischem Migrationshintergrund; und erst durch diese Kombination erhält es seine einzigartige, quasidadaistische Konsistenz. Mehr davon, bitte.