Anzeige
aktuell auf taz.de
kommentare
-
-
Für mich ist der kotzende Character nur eine kotzende Comicfigur. Ihr müßt doch nicht alle dämlichen „Fach“-Ausdrücke übernehmen. Characterlose Grüße., Christian
Für mich ist der kotzende Character nur eine kotzende Comicfigur. Ihr müßt doch nicht alle dämlichen „Fach“-Ausdrücke übernehmen. Characterlose Grüße., Christian
Niemand muss taz lesen. Aber wer will, kann. Texte, die es nicht allen recht machen und Stimmen, die man woanders nicht hört – immer aus Überzeugung und ohne Paywall. Das ist mit Ihrer Unterstützung möglich!
Okay, „Character“ ist Neudeutsch, aber was ist so schlimm daran, das Wort zu verwenden?
Für mich ist eine Comic-Figur im übrigen etwas anderes als ein Graffiti-Character. Also verwende ich das Wort als einen Fachausdruck, der genauer ist, als die deutsche Entsprechung.
Ist das so mehr nachvollziehbar?
Viele Grüße von Caro.