Der Bär flattert heftig in östlicher Richtung.
Wir spazieren durch die Straßen, bleiben an einem Fußgängerüberweg stehen und hören, wie eine Frau vom Balkon hinunter ruft: »Heestet nu vom janzen Herzen oder von janzem Herzen?« Ein junges Mädchen, das gerade die Autotür öffnet, antwortet: »Eher det erste Mutti, erst ma det m, denn det n, jloob ick. Oda?« Damit wendet sie sich mir zu. »Das kommt drauf an«, sage ich, »wenn das Herz kaputt ist, träumt man vom ganzen Herzen. Wenn du jemand beglückwünchen willst, dann von ganzem Herzen.«
(JS)