Was hat deutsche LeserInnen aus Lateinamerika zu interessieren? Für Blatt- und Portalmacher spielen Nachrichtenagenturen bei der Themenauswahl eine wichtige Rolle. Nur bieten diese auch aus dem fernen Südamerika immer öfter Klatsch-, Skandal- oder Schauergeschichten.

So berichteten heute dpa, AFP und AP unter apodiktischen Überschriften wie „Menschen in Peru ermordet, Fett verkauft“ von einem „mutmaßlichen Fetthändler-Ring“ aus Peru, auf dessen Konto Dutzende von Morden gehen sollen. Die Opfer, meist arme Bauern, seien entführt und enthauptet worden, heißt es unter Verweis auf peruanische Medien – und die dortige Polizei.

So wird man berühmt

Dann habe man die Leichen „an Haken über Kerzenflammen“ aufgehängt, ihnen das Fett entnommen, sie anschließend verscharrt oder in Flüsse geworfen.

„Die Bande kassierte 15.000 Dollar für jedes Kilogramm menschliches Fett“, schrieb dpa zunächst im Indikativ, die Käufer seien laut Polizeigeneral Eusebio Félix Murga europäische Kosmetikfirmen gewesen. afp und ap erhöhten den Exotik-Grusel-Faktor mit einem Schuss blutrünstiger Andenmythologie.… weiter lesen

In der US-Außenpolitik sind Barack Obama noch mehr die Hände gebunden als, sagen wir, bei der Gesundheitsreform.

“Er erinnert mich immer mehr an Jimmy Carter, das war auch ein Mann mit guten Absichten”, sagt der brasilianische Geohistoriker José Luis Fiori.

Ein Beispiel unter vielen ist Obamas Kubapolitik, die nur wenig phantasievoller ist als jene seiner zehn Amtsvorgänger. Schuld daran, meint Obama,  sei – natürlich! – die kubanische Regierung, wie dieser Auszug aus seiner Antwort an die prominente Bloggerin Yoani Sánchez zeigt:

For years, I have said that it is time to pursue direct diplomacy, without preconditions, with friends and foes alike. I am not interested, however, in talking for the sake of talking. In the case of Cuba, such diplomacy should create opportunities to advance the interests of the United States and the cause of freedom for the Cuban people. (…) Achieving a

… weiter lesen