Es war ein intensives Wochenende für Elza Soares, die 75-jährige Grande Dame der afrobrasilianischen Musik: Am Samstag sang sie zur Einweihung des WM-Stadions Mané Garrincha in Brasília die Nationalhymne, am Sonntagmorgen hatte sie einen Kurzauftritt bei der Umsonst-und-Draußen-Kulturnacht Virada Cultural in São Paulo.

Heute feiert der große Gilberto Gil seinen 70. Geburtstag. Auf seinem YouTube-Kanal gibt es heute abend (ab Mitternacht MESZ) ein Gratiskonzert.

Hier das biographische Interview, das ich 2009 mit dem Meister geführt habe.

Die brasilianische Präsidentin Dilma Rousseff  hat den 11. Mai zum “Nationalen Tag des Reggae” erklärt – als Hommage an den “Rhythmus, der weltweit von Robert Nesta Marley verbreitet wurde”.  Marley starb am 11. Mai 1981.

Hier die Altmeister Tribo de Jah aus São Luís, dem “brasilianischen Jamaika”, und Mato Seco aus São Paulo.

Zu Michel Teló und seinem besonders bei Fußballern beliebten Ohrwurm Ai, seu eu te pego (etwa: Oh, wenn ich dich kriege) schreibt meine alte Freundin Maggie T. mit untrüglichem Instinkt:

… war neugierig, was er bedeutet, aber wie du siehst, manchmal ist es gut, keine Fremdsprachen zu können.

Peppiger ist die portugiesische Politversion Ai, não nos calam (Nein, sie bringen uns nicht zum Schweigen):

Der grosse Luis Alberto Spinetta, Ikone des argentinischen Rocks, ist tot. Er starb gestern in Buenos Aires. ¡Rezo por vos, flaco!

Auf meinem Argentinienurlaub habe ich mir die neue CD El Desembarco von Altmeister León Gieco besorgt, der sich mit 60 vital wie eh und je zeigt, als Musikhandwerker eben, wie er mit ein wenig Understatement hier darlegt.

¡Viva Bolivia! Evo Morales hat beschlossen, die umstrittene Fernstraße jetzt doch nicht durch den TIPNIS-Nationalpark bauen zu lassen.

Von der diesjährigen Bienal do Mercosul in Porto Alegre:

.

Mit diesem Stück hat der ecuadorianische Künstler Jonathan Harker zusammen mit den Panameños Iñaki Iriberri und Rodrigo Sánchez de Señor Loop folgenden Klassiker aus dem Jahr 1946 aufs Wunderbarste kannibalisiert:

Shakira ist Mensch des Jahres (!) 2011. Diese Stücke zeigen: Sie hätte das Zeug zu einer wirklich großen Künstlerin gehabt.

.

Nachtrag für alle im Einflussbereich der GEMA: Auf Shakiras Website die frühen Videos aus den Jahren 1996/97. Und hier Hay amores vom Soundtrack der García-Márquez-Verfilmung “Die Liebe in den Zeiten der Cholera” (2007).