„Lucie ist zu jung für ihr Alter“ ätzt die große Schwester Leonie beim Lebkuchenhausverzieren. „Lucies Gehirn ist erst acht, obwohl sie schon zehn ist.“ Das lässt sich Lucie natürlich nicht bieten: „Dann ist Leonie zu alt für ihr Junger“, sagt sie. „Junger gibt’s gar nicht“, trumpft Leonie auf. „Gibt’s wohl“, gibt Lucie zurück, und wendet sich an mich. „Papa, du hast doch damals auch geschrieben, dass es die Kleine gibt, obwohl es eigentlich immer die Größe heißt.“- „Stimmt, Lucie.“ – „Dann kannst du doch jetzt auch schreiben, dass es Junger gibt: Wenn jemand nicht alt, sondern jung ist, hat er eben kein Alter, sondern Junger.“ – „Okay, mach‘ ich.“