Die Palästinensische Hip-Hop-Band DAM. Auf Arabisch bedeutet ‚dam’ Blut, auf Hebräisch Ewigkeit. Meint Tamer Nafar, der Gründer.
Ich habe die Musik gehört. Auf ihrer Site gibt es einen Song.
Arabisch. Politisch. Rap. Und Kinderstimmen, die sagen: „Ich will eine Generation der Pioniere, der Giganten!“
Ein langfristiges Projekt?
In Arabisch bedeutet das Verb ‚dama‚ nämlich auch ‚zieht sich hin’ – während ‚damm‚ tatsächlich das (hoffentlich verbindende!) Blut ist.
Die ‚offizielle’ Besprechung ihrer CD Dedication (Ihdaa) ist jedenfalls ziemlich mies. Auf Qantara gibt es dafür ein gutes Interview (Auszug):
„Wie eine Million Palästinenser leben Sie als Araber in Israel – wie sieht Ihr Alltag in Lod aus?“
Nafar: „Lassen Sie es mich als permanentes ‚sleeping with the enemy’ beschreiben.“
„Kann es den Frieden, den Sie in Ihren Texten wünschen, wirklich geben?“
Nafar: „Wie würden sich die Schwarzen fühlen, wenn bis heute niemand die Verbrechen der Sklaverei zugegeben hätte? Frieden wird nicht eintreten, es sei denn, die israelische Regierung gibt zu, daß sie uns 1948 alles weggenommen und unsere Familien deportiert hat. Das ist der Anfang. Der zweite Schritt ist, sich dafür zu entschuldigen. Der dritte ist, uns unser Eigentum zurückzugeben.
Quelle: http://www.qantara.de/webcom/show_article.php/_c-299/_nr-391/i.html
Band-Page mit Sound: http://www.dampalestine.com/main.html
CD: DAM ‚Dedication’ (Red Circle Music/Soulfood, 2006)
selamu alaikum an alle Muslime. Möge Allah uns den Paradiesgarten öffnen – inschallah – für uns Brüder und Schwestern im Islam.
selamu alaikum, eure Schwester im Islam
—————
Der Datenscheich:
Ua alaikumu-l-salam, Schwester.
Wir sind alle Schwestern und Brüder – denn wir sind ALLE Geschöpfe (oder auch ‚Kinder‘) Gottes, dem die Besten aller Namen zustehen: Allah, Gott, Herr, Dieu, ER … der Allgewaltige, Allherrliche, Allwissende, Allbarmherzige (und noch 999 weitere Attribute bzw. NBamen. Mindestens).
Um so befremdlicher finde ich es, wenn sich zwei Seiten (die sich vielleicht ‚Religionen‘ nennen, welch Irrtum!) BEIDE im ‚Namen des Herrn‘ bis aufs Blut bekämpfen. Statt miteinander das Paradies zu aufzubauen – was unsere eigentliche Aufgabe hienieden ist.