Plötzlich alles anders. Die Fähre längst wieder fort – überall Meer, Möwen, Horizont, Sand im Schuh und durstige Piraten am Strand. Dazu jede Menge fröhliche Hunde, die an Sylvester mit ihren Herren und Damen Asyl suchen: Kein Feuerwerk, keine Explosionen, nur Reetdächer, uralte Friedhöfe, funkelnde Wunderkerzen und bunt Maskierte, die mit dem üblichen Vermummungsverbot nichts am Hut haben. Hier lässt sich’s leben: Immer den Sturm im Haar, auf dem Kniep das alte Mönchlein und der Horizont rund um die Uhr geöffnet.